Términos y Condiciones de Uso

El uso por parte suya de esta Página Web constituye su acuerdo con los términos y condiciones siguientes (el "Acuerdo"):

Derechos de propiedad intelectual

La presente Página Web y todos los materiales contenidos en la misma, lo cual incluye de manera enunciativa mas no limitativa las imágenes, textos, fotografías, diseños, iconos e ilustraciones, salvo los ya cubiertos por derechos de autor y de propiedad intelectual existentes, son de la propiedad de Paula's Choice, Inc. ("Paula's Choice"), y/o sus propietarios o filiales. Para reproducir, volver a publicar, alterar, cargar, disponer, transmitir, distribuir o exhibir públicamente cualquier material de la presente Página, usted necesitará la autorización por escrito de Paula's Choice. Las marcas comerciales y los logotipos que se usan y exhiben en la presente Página Web son marcas comerciales de Paula's Choice y otros. Ninguno de los contenidos en la presente Página Web deberá interpretarse como si otorgaran, de manera implícita, por exclusión o de algún otro modo, cualquier licencia o derecho de uso de cualquier marca comercial exhibida en la presente Página Web sin la autorización por escrito del propietario de la marca comercial. Los usuarios podrán ver y descargar material de la presente Página Web sólo para su uso personal —no comercial— en sus hogares. Además, dicha autorización se considera como prestación adecuada para el presente contrato. Paula's Choice hará cumplir rigurosamente sus derechos de propiedad intelectual al grado más alto permitido por la ley. Cualesquiera derechos que no hayan sido expresamente garantizados en el presente contrato están reservados a Paula's Choice.

Declaración con respecto a los productos y la asesoría

La presente Página Web no ofrece asesoría médica ni intenta diagnosticar ni tratar ninguna afección ni problema alguno de la piel. Si usted sufre de algún problema médico en la piel, por favor haga una cita para consultar a un dermatólogo en su área. Todos los productos deben usarse según las instrucciones que aparecen en el envase de los mismos o en la presente Página Web. Suspenda el uso de cualquier producto que le cause irritación (enrojecimiento, comezón, ardor, descamación, dolor u otros síntomas). Si usted no queda satisfecho (a) con cualquier producto comprado aquí, puede devolverlo y se le reembolsará la totalidad de su costo dentro de un plazo de 30 días contados a partir de la fecha de compra.

La información proporcionada por la presente Página Web o esta compañía no sustituye la consulta cara a cara con un dermatólogo o con su médico de cabecera y no deberá interpretarse como asesoría médica individualizada.

Declaración de información/recomendaciones

La intención de la presente Página Web es presentar las ideas y percepciones de la autora con respecto al mercadeo, la venta y el uso de los productos cosméticos. El único propósito de la autora es presentar información y consejos para los consumidores con respecto a la compra de productos de maquillaje y productos para el cuidado de la piel. La información y las recomendaciones presentadas reflejan estrictamente las opiniones, las percepciones y los conocimientos de la autora con respecto al tema y a los productos mencionados. Algunas personas pueden obtener buenos resultados con un producto en particular que no se recomiende o que incluso ni siquiera se mencione en esta Página Web o pueden encontrar que alguna rutina para el cuidado del cutis que Paula ha calificado negativamente es de su agrado. Es el derecho inalienable de todas las personas juzgar los productos conforme a sus propios criterios y estar en desacuerdo con la autora.

Lo que es más importante, debido a que la piel de cada persona puede reaccionar y probablemente reaccionará a estímulos externos en algún momento dado, cualquier producto puede causar una reacción negativa en el piel en un momento u otro. Si usted desarrolla una sensibilidad en la piel a un producto cosmético, suspenda su uso de inmediato y consulte a su médico. Si necesita asesoría médica con respecto a su piel, consulte a un dermatólogo o médico.

Declaración con respecto a las garantías

El contenido de la presente Página Web se proporciona "tal cual" y sin garantía alguna de ningún tipo, ya sea expresa o implícita. Salvo lo dispuesto en la página titulada "Paula Begoun's 100% guarantee" (Garantía al 100% de Paula Begoun), los productos que se venden a través de la Página Web se venden "tal cual" y sin garantías de ningún tipo, ya sea expresas o implícitas.

Al mayor grado permisible conforme a las leyes aplicables, Paula's Choice niega cualquier garantía, expresa o implícita (salvo la garantía expresa dispuesta en la página titulada "Paula Begoun's 100% guarantee"/Garantía al 100% de Paula Begoun), lo cual incluye de manera enunciativa mas no limitativa las garantías implícitas de comercialidad, titularidad, no violación y adecuación a un propósito en particular. Paula's Choice no garantiza ni declara que el contenido de la Página Web, sea que haya sido preparado por Paula's Choice o por terceros, sea preciso o confiable, ni que la Página Web estará libre de errores o virus ni que su acceso a y uso de la Página Web será ininterrumpido o seguro. Queda entendido que cualesquiera garantías otorgadas en relación con cualesquiera productos de terceros descritos en la Página Web son otorgadas exclusivamente por el tercero y no por Paula's Choice. El único recurso con el que usted cuenta para remediar su insatisfacción con la Página Web es dejar de usarla. Al usar la Página Web, usted reconoce que usted hace uso de la Página Web bajo su propio riesgo. Paula's Choice no es responsable de ningún daño directo, indirecto, incidental, consecuente, especial, punitivo o de otro tipo, ya sea que surja por contrato, negligencia, responsabilidad estricta u otra teoría, en relación con la Página Web, con el contenido de la misma o con los productos vendidos y descritos en la misma, incluso si se ha advertido de la posibilidad de que ocurran tales daños. La responsabilidad de Paula's Choice ante un usuario en ningún caso excederá del monto pagado por el usuario para entrar a la Página Web o para comprar los productos vendidos en la misma.

Exención de aval

En algunos casos, el contenido de la Página Web incluye las opiniones de los usuarios de la misma. Paula's Choice no avala dichas opiniones.

Nulo donde esté prohibido por ley

Aunque se puede tener acceso a la Página Web desde cualquier parte del mundo, no todos los productos mostrados o vendidos en la Página Web estarán disponibles a todas las personas o en todas las localidades geográficas o jurisdicciones. Paula's Choice se reserva el derecho de limitar, a su entera discreción, la disponibilidad de la Página Web y/o la provisión y cantidad de cualquier producto o servicio a cualquier persona, área geográfica o jurisdicción que desee. Cualquier oferta de cualquier producto hecha en relación con la Página Web es nula donde esté prohibida por ley. El uso de la presente Página Web no está autorizado en cualquier jurisdicción (1) que no reconozca la vigencia y validez de todas las disposiciones contenidas en el presente Acuerdo, (2) donde la totalidad o cualquier parte de la presente Página Web pueda violar cualesquier requerimientos legales.

Código de conducta

Usted acuerda lo siguiente:

• No restringir ni inhibir a cualquier otro usuario de usar y disfrutar la Página Web y los servicios;
• No transmitir información o materiales ilegales, fraudulentos, amenazadores, abusivos, difamatorios, obscenos o que de otro modo podrían ser objetables o dañinos, ni información o materiales que pudieran constituir o alentar conducta que sería considerada como un delito penal, lo que daría lugar a una responsabilidad civil, o que de algún otro modo viole cualquier ley;
• No transmitir información o software algunos que contengan virus, gusanos, caballos de Troya u otros componentes dañinos o destructivos;
• No transmitir materiales en violación de los derechos de propiedad intelectual de un tercero;
• No usar la Página Web para propósito comercial o ilegal alguno, y
• No modificar, adaptar, sublicenciar, traducir, vender, hacer ingeniería inversa, descompasar o desensamblar cualquier parte de la presente Página Web.

Indemnización

Usted acuerda indemnizar, defender y librar de responsabilidad a Paula's Choice contra cualquier y todas las reclamaciones, daños, costos y otros gastos, incluidos todos los honorarios legales razonables incurridos en un procedimiento de arbitraje, en cualquier juicio o apelación que pueda tener lugar, directa o indirectamente por o a causa de cualquier violación al presente Acuerdo por parte suya (incluida una violación por parte suya al Código de conducta) y/o a causa de cualquier otra de las actividades que usted realice en relación con la presente Página Web. Esta sección sobrevivirá a la terminación del presente Acuerdo que pueda llegar a tener por cualquier causa.

Compras

Si usted desea comprar los productos descritos en la Página Web, es posible que se le pida que proporcione cierta información, la cual puede incluir de manera enunciativa mas no limitativa, información de su tarjeta de crédito o información de pago. Queda entendido que dicha información será tratada por Paula's Choice en la manera descrita en sus Políticas de privacidad. Usted conviene que toda dicha información que usted proporcione será precisa, completa y actual. Usted conviene pagar todos los cargos incurridos por los usuarios de su cuenta y tarjeta de crédito u otro mecanismo de pago a los precios que hayan estado vigentes a la fecha en que se hayan incurrido dichos cargos. También será responsable de pagar cualesquiera impuestos aplicables relativos a sus compras. Los precios exhibidos en la Página Web aparecen en dólares de los Estados Unidos de América.

Sus cartas, preguntas y comentarios

Usted reconoce y acuerda que, al enviar sus preguntas a Paula Begoun, Paula's Choice y/o Paula's Selecta, ya sea por escrito o por correo electrónico, le está otorgando a Paula Begoun, Paula's Choice y Paula's Select, a ningún costo, el derecho y licencia perpetuos, irrevocables, no exclusivos y universales de hacer un vínculo a, usar, reproducir, transmitir, modificar, adaptar, publicar, exhibir, distribuir, traducir y sublicenciar dicho material (en su totalidad o en parte) y/o de incorporarlo en otros trabajos en cualquier formato, medio de comunicación o tecnología actual o futura durante el plazo completo de cualquier derecho de autor que pueda existir para dicho material. Adicionalmente, al enviar contenido a Paula's Choice, usted declara y garantiza que cuenta con la autoridad para otorgar dichos derechos a Paula's Choice y que el contenido que usted envíe no violará derecho alguno de tercero alguno, lo que incluye de manera enunciativa mas no limitativa, derechos de autor, marcas comerciales y derechos de privacidad.

Uso de contraseñas

El uso de cualquier área de la Página Web que se encuentre protegida mediante una contraseña está restringido a la persona a la que se la ha dado permiso y una contraseña para ingresar a dicha área (la "Parte Autorizada"). La contraseña no puede ser distribuida a otros y la Parte Autorizada es responsable de cualquier y todos los daños que sufra Paula's Choice como resultado de la distribución de su contraseña. Si más de una persona desea la contraseña única que le pertenece a la Parte Autorizada, tal Parte Autorizada deberá solicitar permiso de Paula's Choice por escrito, quedando entendido que Paula's Choice no tendrá obligación alguna de aprobar dicha solicitud.

Modificaciones

Paula's Choice tendrá el derecho en cualquier momento de (a) cambiar los términos y condiciones del presente Acuerdo; (b) cambiar la Página Web, lo que incluye eliminar o descontinuar cualquier contenido o característica de la Página Web, restringir el horario de disponibilidad o limitar el uso permitido de la misma; o (c) cambiar cualesquiera tarifas o cargos por el uso de la Página Web, lo que incluye instituir tarifas o cargos nuevos o mayores por el uso de la Página Web y cualesquiera otros servicios relacionados o características de la misma. El presente Acuerdo puede ser modificado por Paula's Choice en cualquier momento mediante la publicación en la presente Página Web, por parte de Paula's Choice, de los términos y condiciones modificados y el uso que usted haga de la Página Web en cualquier momento posterior a dicha publicación se considerará como su aceptación de dichos términos y condiciones.

Misceláneos

Usted conviene que el presente Acuerdo se celebra en el Estado de Washington y que será regido e interpretado de conformidad con las leyes del estado de Washington, excluyendo sus reglas en materia de conflicto de leyes. Cada una de las partes del presente Acuerdo se somete a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales y federales que actúen en el Condado King del Estado de Washington, y renuncian a cualquier objeción jurisdiccional, de lugar o de foro inconveniente con respecto a dichos tribunales. En cualquier acción legal dirigida a hacer cumplir el presente Acuerdo, la parte que prevalezca tendrá derecho a costes y honorarios legales. En el caso de que cualesquiera de las disposiciones contenidas en el presente Acuerdo sean consideradas como no exigibles por parte de cualquier corte u otro tribunal o jurisdicción competente, tales disposiciones deberán ser limitadas o eliminadas al grado mínimo necesario para que el presente Acuerdo permanezca de otro modo en vigor, surtiendo sus efectos y pueda hacerse cumplir. El presente Acuerdo constituye el acuerdo íntegro entre las partes que celebran el mismo con respecto a la materia objeto del mismo y cualquier y todos los acuerdos previos o actuales, ya sean por escrito o verbales, que existan entre las partes del presente Acuerdo quedan expresamente cancelados. Ninguna renuncia por cualquiera de ambas partes a cualquier violación o incumplimiento del presente Acuerdo será considerada como una renuncia a cualquier violación o incumplimiento precedente o subsecuente. Todos los encabezados, epígrafes o títulos de párrafo contenidos en el presente Acuerdo se insertan sólo por conveniencia y de ningún modo definen o explican párrafo o disposición algunos contenidos en el presente Acuerdo.